Tramas & Trilhas

- Young   Hearts Run Free – Candi Station / Kym Mazelle (regravação) – tema da novela LOCOMOTIVAS e do filme ROMEU + JULIETA;   - I Will Survive – Gloria Gaynor – tema da novela PAI HERÓI e do filme PRISCILA, RAINHA DO DESERTO;   - Sunshine on My Shoulders – John Denver – tema da novela O AMOR É NOSSO e do filme SUNSHINE - UM DIA DE SOL;   - The Winner Takes It All – ABBA – tema da novela CORAÇÃO ALADO e do filme MAMMA MIA!;   - Chariots of Fire – Spirits (regravação) / Vangelis – tema da novela SÉTIMO SENTIDO e do filme CARRUAGENS DE FOGO;   - Maneater – Daryl Hall & John Oates – tema da novela FINAL FELIZ e do filme NOIVA EM FUGA;   - True Colors – Cindy Lauper – tema das novelas AMOR COM AMOR SE PAGA e A FORÇA DO QUERER e do filme VOANDO ALTO;   - I Can Dream About You – Dan Hartman – tema da novela LIVRE PARA VOAR e do filme RUAS DE FOGO;   - Purple Rain – Prince – tema da novela CORPO A CORPO e do film...

Período de maio de 2020 a maio de 2021   - A Favorita (2008/2009) – 25/05/2020; - Tieta (1989/1990) – 08/06/2020; - Explode Coração (1995/1996) – 22/06/2020; - Estrela-Guia (2001) – 06/07/2020; - Vale Tudo (1988/1989) – 20/07/2020; - Torre de Babel (1998/1999) – 03/08/2020; - Fera Radical (1988) – 17/08/2020; - A Indomada (1997) – 31/08/2020;; - Laços de Família;(2000/2001) – 07/09/2020; - Meu Bem, Meu Mal (1990/1991) – 28/09/2020; - O Clone (2001/2002) – 12/10/2020; - Brega & Chique (1987) – 27/10/2020; - Terra Nostra (1999/2000) – 09/11/2020; - Top Model (1989/1990) – 23/11/2020; - Kubanacan (2003/2004) – 07/12/2020; - Felicidade (1991/1992) – 21/12/2020; - Riacho Doce (1990) – 04/01/2021; - Chocolate com Pimenta (2003/2004) – 18/01/2021; - Porto dos Milagres (2001) – 01/02/2021; - O Bem Amado (1973) – 15/02/2021; - Vamp (1991/1992) – 01/03/2021; - Os Maias (2001) – 15/03/2021; - Mulheres de Areia (1993) – 29/03/2021; - Cabocl...

Chile:   - TE CONTÉ? (1990): remake de “Te Contei?” (de Cassiano Gabus Mendes);   - TRAMPAS Y MÁSCARAS (1992): remake de “Transas & Caretas” (de Lauro César Muniz). Produção da TV Nacional, canal 7, direção de Vicente Sabatini;   - CHAMPAGNE (1994): remake de “Champagne” (de Cassiano Gabus Mendes). Produção da TUC-TV (Televisão da Universidade Católica);   - TOP SECRET (1995): remake de “Eu Prometo” (de Janete Clair). Produção da TUC-TV (Televisão da Universidade Católica), direção de Oscar Rodríguez, com Cristián Campos e Gaby Hernández;   - EL AMOR ESTÁ DE MODA (1995): remake de “Ti-ti-ti” (de Cassiano Gabus Mendes). Produção da TUC-TV (Televisão da Universidade Católica). Com Fernando Kliche e Roberto Poblete ;   - ESTÚPIDO CUPIDO (1995): remake de “Estúpido Cupido” (de Mário Prata). Produção da TV Nacional;   - MARRON GLACÊ e MARRON GLACÊ II (1996): remake e continuação de “Marron Glacê” (de Cassiano Gabus Mendes); ...

  Antes de darmos início a mais um duo de novelas, segue uma lista curiosa de n eologismos, gírias e estrangeirismos; e de onde ou de qual atração da TV os brasileiros mais ouviram ou compreenderam o significado, e, após, assimilaram as expressões ao seu vocabulário cotidiano:   - Bicão – BETO ROCKFELLER (Tupi): pessoa que entra ou participa de uma festa ou evento sem ser convidado. Não por acaso um filme hollywoodiano com uma trama semelhante, “Wedding Crashers”, protagonizado por Owen Wilson e Vince Vaughn, em 2005, recebeu como tradução de título no Brasil “Penetras Bons de Bico”;   - Escrava / Escravo – ESCRAVA ISAURA (Globo): E pensar que o autor da telenovela global foi proibido de escrever a palavra “escravo”, tendo que substituí-la por “peça”, a partir da metade da novela, devido à imposição da censura do regime militar, segundo ele já contou em diversas entrevistas. Ocorre que a censora-repressora da hora alegou que houve um “cochilo” da divisão de censu...